Language As Thought
I am going to present a new theory of language—a new philosophy of language. Or perhaps I should say newish because elements of it are already out there, particularly in Chomsky.[1] The question is what language is—what fundamentally constitutes it, what its primary mode of being consists in. And the idea is that language is a type of thought: it is identical to thought of a certain type—the linguistic type (not the imagistic type). So, this is to be an identity theory: language is identical to thought, reducible to it, nothing more than thought. In particular, it is not speech: speech is not language at all but its expression or externalization. Language is psychological not acoustic; it is a kind of category mistake to identify language with speech, like identifying pain with pain behavior. The theory is mentalistic not behavioristic—internalist not externalist. Language is essentially inner, though it can have outer manifestations. It’s entirely in the head never in the body (not in the mouth or ears). Ultimately, it is in the brain: it is a cognitive structure that is realized in the brain. Linguistic competence is a mental system located in the brain; linguistic performance (speech) is located in the body. Language is soundless and imperceptible; speech is noisy and perceived (the ears are involved). Internal cognition is not sensorimotor activity. The language faculty is a faculty of thought not of speech; it is an ability to think in a certain way not to make sounds in a certain way (or gestures). If you want empirical evidence for this theory, you need look no further than ordinary experience: language is always going through our minds even when speaking isn’t at issue.[2] We use language inwardly all the time but we speak intermittently. In principle, we could use language inwardly and not speak at all: the language faculty can exist in the absence of the speech faculty. In any given day, you may be a hive of linguistic activity but not make a sound; this activity is a type of thinking, neither more nor less. Speech acts are irrelevant to language, mere offshoots of it; they are not of the essence. There cannot be language without thought, but there can be language without speech (by sound or sign).
Four views of the nature of language may be distinguished: language as a means of communication, language as speech, language as a medium or vehicle or instrument of thought, and language as thought itself (or one type of thought). The first two views are distinct because there could be speech without communication, as in soliloquy; and the second two are distinct because only the last proposes an identity theory, as opposed to a correlation theory. Language could be an instrument of thought and yet not be reducible to thought—it could be a distinct existence, yet correlated. It could indeed be maintained that speech provides the instrument of thought—as I think is commonly assumed. X can be an instrument of Y without X being Y. According to the view I am describing, however, language is no more a medium of thought than the brain is the medium of the mind; the brain is the mind. It doesn’t stand apart from the mind but constitutes the mind (this is not to be a “physicalist”). When we think in images they constitute the thought—they are not just its vehicle or carrier or clothing or correlate. When we think in language the language forms the essence of the thought—it isn’t just thought’s accomplice or helper. So, the mentalism I am defending is stronger than merely the claim that the essence of language is to be found in its thought-assisting role (as opposed to its communicative role); it is the claim that language is nothing other than a species of thought. We have an innately given language faculty and its primary output is thoughts of a certain type—not speech behavior or acts of communication or even thought vehicles (tools, crutches, bearers).
What type? What distinguishes linguistic thoughts from other types of thought (assuming there are other types)? We might not have the full answer in the current state of knowledge, but we have enough to give the idea some substance: recursiveness, hierarchy, finite basis, infinite potential, digital discreteness, logical form, propositionality, meaning. Such thoughts have just the properties commonly attributed to language—because they are what language really is. Speech doesn’t have these properties, not intrinsically anyway, but thought does, in virtue of the innate language faculty. To think linguistically is to think in accordance with these features. Language is defined by these features, and thought has them in abundance. It might be said that thought isn’t the only thing to have these features—don’t acts of communication have them too? And isn’t there such a thing as body language and whale language and the language of the genes and computer language? All this is irrelevant, however, just so much metaphor and extended usage. The word “language” as it exists in ordinary parlance has many meanings; I am concerned with the correct scientific account of a specific ability we observe in human nature. I am concerned with what the primary reality of language consists in—what language intrinsically is not what might be described derivatively as language (e.g., speech behavior). It aids clarity to insist on a degree of terminological purism: only inner thought is language in its primary meaning—original language not derivative language (compare original and derivative intentionality). We could write “Language” to indicate the domain in question and allow other uses of “language”, but I think in scientific and philosophical writing we do better to insist on strictness—it’s good for the soul to exercise some terminological discipline. Thus, there is no language but thought language–literally, scientifically. We might hear the word as meaning “mind-language” or “internal-language” or “brain-language”—so as to exclude such irrelevancies as “body language” or “the language of love” or “computer language”. All language in the restricted scientific sense is a language of thought—with the proviso that this language isn’t just of thought but thought’s inner structure. It is thought-language, brain-language. When Descartes said, “I think, therefore I am” he could have said, “I cogitate linguistically, therefore I am”. Man is a thinking being, i.e., a being with linguistic modes of thought (defined as above). The primary (biological) function of language is to form a specific type of thought, presumably because this type of thought has adaptive advantages. Speech came later and might not have come at all. It might be called the externalization of language, but it isn’t the genuine article, the heart of the matter. Speech is a by-product of language proper not its pith.
The study of language is therefore the study of this internal system. Linguistics and philosophy of language are primarily concerned with this region of reality. They might study other things too (speech, communication), but it invites confusion to say that these are studies of language. We need to clean terminological house and keep distinct things distinct, not use the word “language” loosely and ambiguously. This means that a lot of philosophy of language (and maybe some linguistics) is confused: it is really about communication and speech not language proper (i.e., what goes through our heads all day when we are not actually speaking). The work of Austin, Searle, Grice, Quine, Davidson, Dummett, later Wittgenstein, and many others is not about languageat all, and indeed officially repudiates what I am calling language. So-called linguistic behavior isn’t language at all, just the external sensorimotor expression of language (an effect of language)—speech acts, illocutionary force, language games, speaker-meaning, verbal assent, assertion, command, communication, etc. None of this is about language at its core, though it may be perfectly worthwhile in itself. It is notable that earlier work in philosophy of language was about language in the strict scientific sense I am advocating—work by Frege, Russell, and early Wittgenstein. For these philosophers were not concerned with language as a social institution but with language construed as a type of mental representation confined to the individual (and later maligned for this stance). They viewed language simply as a form of thinking: hence the theories of sense and reference, function and object, acquaintance and description, sense-data and inference, objects and pictures, saying and showing. None of this has anything to do with speech or communication; it is purely inner—language as a mental phenomenon. It is about symbolic thought as such, which is what language fundamentally is. Language is an abstract structure, syntactic and semantic, formally defined, existing in the mind. Speech maps onto this structure in various ways, but it isn’t thus structured intrinsically: it’s just noise, atmospheric perturbations, flexing of the larynx and tongue. I would say it is a category mistake to suppose that such physical phenomena can be accurately described as forming sentences or phrases or words, still less as having meaning, reference, logical form, and entailments; that is sheer projection. The self-same noises could exist and have none of these properties. Language is not a physical thing (except in so far as the brain is physical).[3]
Why don’t we see this more clearly? Surely, it’s because language as a mental faculty is hidden to normal perception, even though it is perfectly evident to introspection. Speech, however, is perceptible, whether it takes the form of sounds, marks, or gestures. We thus gravitate towards behaviorist conceptions, attributing to behavior what properly belongs to the mind. It is really quite obvious that there is a sharp distinction between animal minds and animal communication systems—the latter greatly under-express the former. The two capacities evolved for different reasons. The animal has a cognitive life as well as a behavioral life; its thought processes, such as they may be, are not constrained by its ability to express itself in external acts of communication. To adopt a communication-based view of animal cognition would be absurd (though not unheard of). We are essentially the same: our speech is a poor guide to our thought. Speech serves one sort of purpose, thought serves another. It is a mistake to think that language is all about speech and communication; its original function lies in what it provides in the way thought. We evolved a new way of thinking, augmenting imagination-based thought, and then subsequently deployed it to produce external speech—not vice versa. That is the simple truth. It just so happens that the basic facts of language are hidden from observation, silent and invisible. This prompts us to assign its properties to external facts, and then to project speech into the mind. The phrase “inner speech” is a misnomer: we don’t internalize what is essentially external; we externalize what is essentially internal. We commit a kind of “object-expression” fallacy, assigning to the mere expression of internal language the inner nature of the object expressed—treating the expression as if it were the object. Yet at the same time we recognize—what is quite obvious—that language has an inner psychological reality, because we experience it every day in our conscious mental life. Language courses through the conscious (and unconscious) mind. It may be that as children we acquire the ability to think linguistically well before we learn to vocalize linguistically; the cognitive language faculty develops before the speech faculty. Certainly, the child does not first learn to speak and only subsequently learns to think linguistically in the interludes between acts of speech. What is called “language acquisition” should really be called “speech acquisition”, because these two things by no means coincide and speech is clearly what is meant. Actually, there isn’t much research about language acquisition in the proper internalist sense—how exactly might this be studied? Speech is much easier to observe than inner monologue (or dialogue). We will never get a good psychology of language, or a good philosophy of language, or a good linguistics until we recognize that language is an inner mental phenomenon—speech being just an imperfect and adventitious sign or symptom of it. If we want to take a linguistic turn, it needs to be an internal linguistic turn. If that should prove impossible, we are shit out of luck.[4]
1. See, for example, chapter 1 of What Kind of Creatures Are We? (2018). Also, Why Only Us: Language and Evolution (2016).
[2] Chomsky makes this point on p.14 of Creatures.
[3] Strictly speaking, there is no “phonological component” in the study of language, though there is in the study of speech. No single thing has both a syntax and semantics and a phonetics.
[4]Prim reader, please excuse the vulgarity, but there exists no polite way to express the underlying thought. We might see the reluctance to accept the mental nature of language as a fear of natural mystery: if language is essentially a hidden psychological structure, lurking obscurely in the brain, then the study of language could be prone to eternal ignorance, or at least methodological intractability. We can’t even examine it under a microscope. By contrast, a behaviorist approach gives us hope of progress. This is a case of changing the subject in order to find something to say. A cruel dilemma. I should note that introspection is hardly stellar when it comes to discerning the workings of mental language. The question of whether we think in the language we speak is notoriously maddening and obscure. My sense is that we do not, except around the edges.